Trousse de ressources : Les femmes dans les Forces armées canadiennes

ACTIVITÉ 1 APERÇU : LES FEMMES DANS LES FORCES ARMÉES AU FIL DES ANS

• Quels défis les femmes militaires devaient-elles relever de plus que ceux auxquels faisaient face les hommes? 2. Choisissez l’une des questions suivantes afin d’effectuer de la recherche, et écrivez un essai exploratoire sur le sujet : • Pourquoi les femmes ont-elles été mobilisées? Quel effet cette mobilisation a-t-elle eu sur les Forces armées dans différents conflits, sur le front intérieur comme à l’étranger? • Comment le fait de se joindre aux Forces armées canadiennes a-t-il changé les droits des femmes et les attentes en société?

1. Lisez l’article Les femmes canadiennes et la guerre de

L’Encyclopédie canadienne , et regardez la présentation de la lcol (retraitée) Susan Beharriell (sous-titres en français disponibles) sur les femmes dans les Forces armées canadiennes. Ayez ensuite une discussion abordant les sujets suivants : • Quels étaient certains des différents rôles joués par les femmes dans les Forces armées au cours du 20 e siècle? • De quelle façon les femmes qui occupaient des postes traditionnellement occupés par des hommes remettaient-elles en question les rôles relatifs au genre?

MODIFICATION Quels étaient les types d’imagerie, de messages et de slogans utilisés afin d’aider à mobiliser les femmes? Quels types de rôles étaient-elles encouragées à jouer? Effectuez de la recherche afin de créer une affiche de propagande pour encourager la participation des femmes canadiennes durant l’effort de guerre. ------------------------------------------------

RESSOURCES ADDITIONNELLES Histoire des Forces armées au Canada Les femmes dans les Forces armées

ACTIVITÉ 2 LES INFIRMIÈRES MILITAIRES DURANT LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE Regardez la Minute du patrimoine Les infirmières canadiennes et lisez les articles Edith Monture et Les peuples autochtones et la Première Guerre mondiale sur L’Encyclopédie canadienne , ainsi que le témoignage de Ida Ferguson sur l’Archive du Projet Mémoire. importantes à l’effort de guerre canadien? Selon vous, que ce serait-il passé si elles n’avaient pas été sur les lignes du front durant la guerre? • Quels ont été certains des obstacles rencontrés par Edith Monture en tant que femme autochtone? Que cela nous révèle-t-il au sujet des circonstances auxquelles devaient faire face les femmes autochtones de l’époque? • En quoi les expériences d’Edith et d’Ida se ressemblaient elles? En quoi étaient-elles différentes? • Comment les contributions des infirmières canadiennes à l’effort de guerre ont-elles influencé la perception du public sur le service des femmes au sein des Forces armées? 2. En petits groupes, partagez vos réponses et discutez des changements pour les femmes dans la société qui ont découlé de la Première Guerre mondiale. RESSOURCES ADDITIONNELLES Infirmières militaires du Service de santé de l’Armée canadienne Collection : Première Guerre mondiale Les infirmières militaires ---------------------- 1. Répondez aux questions suivantes sous forme d’abrégé : • Pourquoi les infirmières canadiennes étaient-elles

Infirmières militaires Mowat, McNichol, et Guilbride (Ministère de la Défense nationale/ Bibliothèque et Archives Canada/PA-007350).

Première Guerre mondiale D urant la Première Guerre mondiale, les femmes ont pu pour la première fois s’enrôler dans les Forces armées canadiennes durant un conflit en cours (elles avaient pu s’enrôler au sein de l’armée britannique durant la Guerre d’Afrique du Sud). Les femmes jouaient alors des rôles plus traditionnels et ne se battaient pas sur les lignes du front. Elles participaient en tant qu’infirmières, chauffeuses, bénévoles et en assumant le rôle de pourvoyeur de leurs maris absents des fermes et usines. La Première Guerre mondiale a aussi servi d’outil pour faire progresser les droits des femmes - les femmes ont commencé à obtenir le droit de vote aux élections provinciales en 1916, et l’ont gagné au fédéral en 1918. Des femmes qui ont servi durant la Première Guerre mondiale, 2 845 détenaient le rang d’officières au sein du Service de santé de l’Armée canadienne. En anglais, elles étaient appelées « Nursing Sisters » (sœurs soignantes). Malgré ce nom, qui allait persister jusqu’à la fin de la Deuxième Guerre mondiale, toutes les infirmières militaires n’appartenaient pas à un ordre religieux. Les infirmières militaires soignaient les soldats blessés à l’étranger et au Canada.

3