Semaine de l'histoire du Canada 2021 : Outil d'apprentisage sur l'histoire des peuples autochtone

REVITALISATION DES LANGUES

Illustration de vidéo : Erin Hill travaille dans le domaine artistique à Oakville en Ontario, et a récemment reçu son diplôme du programme d’illustration du collège Sheridan. Erin a été inspiré par la notion de faire de l’art quelque chose qui est amusant, et a une passion pour le récit. Erin aime également créer des graphiques animés, des animations ainsi que des illustrations. MITIARJUK NAPPAALUK était une auteure, une enseignante et une historienne inuite. Elle est surtout connue pour avoir écrit le premier roman en inuktitut, Sanaaq . Elle a écrit 22 livres sur les traditions et les pratiques de chasse et de pêche inuites, l’inuktitut et les paysages nordiques. Ce canon est considéré comme une collection d’encyclopédies spécifiquement inuites et se trouve encore de nos jours dans les écoles partout au Nunavik. L’héritage le plus important qu’elle laisse, sa plus grande réalisation, est son amour pour tous les Inuits.

Scénariste et co-réalisatrice de vidéo : La Dre Norma Dunning est une écrivaine inuite d’Edmonton. Ses œuvres publiées sont Annie Muktuk and Other Stories (trad. Annie Muktuk et autres histoires : nouvelles ), Eskimo Pie : A Poetics of Inuit Identity et Tainna : The Unseen Ones . Elle a également écrit une œuvre de fiction à venir en 2022, ainsi qu’un recueil de poésie intitulé Akia : The Other Side , qui sera publié en 2023.

DES LANGUES AUTOCHTONES Afin d’assimiler les peoples autochtones, les politiques coloniales telles que la Loi sur les Indiens et les pensionnats indiens interdisent l’utilisation des langues autochtones (voir Génocide et peuples autochtones au Canada). Ces restrictions ont conduit à la mise en danger permanente des langues autochtones au Canada. En 2016, Statistique Canada rapporte que pour une quarantaine de langues autochtones au Canada, il y a quelque 500 locuteurs ou moins. Pour en savoir plus, lisez la Revitalisation des langues autochtones au Canada. L’objectif du projet « LITTÉRATURES INUITES » , réalisé par le Laboratoire international de recherche sur l’imaginaire du Nord, de l’hiver et de l’Arctique, à l’Université du Québec à Montréal, est de permettre de mieux connaître les hommes et les femmes inuits qui ont écrit sur leur culture, leur territoire et leur vision du monde, de découvrir leurs œuvres et de saisir leur perception de l’histoire. On trouvera dans le site trilingue inuit.uqam.ca des biographies d’écrivains, une présentation d’œuvres, et une chronologie culturelle tirée de leurs propres œuvres.

6